CGC

Condizioni Generali di Contratto

§ 1 Ambito di applicazione
1.1 Le presenti CGC si applicano agli acquisti effettuati dal cliente (di seguito denominato "cliente" o "lei") su www.premio.ch, un sito web dei partner Premio elencati al punto 1.5 (di seguito "partner Premio Pneumatici + Servizio Autovetture" o "noi") nella versione valida al momento dell'ordine. Il cliente accetta espressamente l'applicazione delle presenti CGC nella versione di volta in volta vigente. Tutti i servizi e le consegne dei partner Premio Pneumatici + Servizio Autovetture si effettuano esclusivamente sulla base delle presenti CGC.
1.2 Condizioni contrattuali del cliente divergenti non diventano parte del contratto.
1.3 La nostra offerta è rivolta esclusivamente a clienti domiciliati in Svizzera.
1.4 Se vengono indicati giorni lavorativi come termini, si intendono tutti i giorni della settimana, esclusi sabati, domeniche e giorni festivi riconosciuti per legge.
1.5 Partner Premio Pneumatici + Servizio Autovetture

Auba AG – referente: Kevin Garcia, Alain Auer – Indirizzo: Steinerstrasse 11, 8263 Buch – E-Mail: info@auba.ch
Cornu Pneus Sàrl – referente: Claude-Alain Cornu – indirizzo: Rte de Grandcour 67c, 1530 Payerne – E-Mail: payerne@cornu-pneus.ch
Cornu Pneus Sàrl – referente: Claude-Alain Cornu – indirizzo: ZI la Pussaz 15, 1510 Moudon – E-Mail: moudon@cornu-pneus.ch
Cornu Pneus Sàrl – referente: Claude-Alain Cornu – indirizzo: La Praz Aubert, 1409 Chanéaz – E-Mail: chaneaz@cornu-pneus.ch
Danesi Gomme – referente: Pierangelo Danesi – indirizzo: Via alle Fornaci 4, 6930 Bedano – E-Mail: info@danesigomme.ch
Danis Pneuhaus GmbH – referente: Daniel Eberle – indirizzo: Linth-Escher-Strasse 16, 8865 Bilten – E-Mail: info@danis-pneuhaus.ch
Eberhart Reifen GmbH – referente: Yannick Frei – indirizzo: Hauptstrasse 35d, 8580 Sommeri – E-Mail: info@eberhart-reifen.ch
Franz Kaufmann Reifencervice – referente: Franz Kaufmann – indirizzo: Kreuzmatt 6, 6242 Wauwil – E-Mail: franzkaufmann@gmx.ch
Garage Blum Boll GmbH – referente: André Blum – indirizzo: Worbstrasse 26, 3067 Boll – E-Mail: info@garage-blum-boll.ch
Garage Pneu-In AG – referente: Peter Bürki – indirizzo: Simmenfluhstrasse 7, 3752 Wimmis – E-Mail: kontakt@pneuin.ch
Garage Roland Zähner GmbH – referente: Roland Zähner – indirizzo: Hauptstrasse 53, 4853 Murgenthal – E-Mail: roland.zaehner@gmx.ch
Garage Saner GmbH – referente: Urs Saner – indirizzo: Wahlenstrasse 93, 4242 Laufen – E-Mail: info@garagesaner.ch
Garage Sinatra GmbH – referente: Antonino Sinatra – indirizzo: Reichenaustrasse 36, 7013 Domat/Ems – E-Mail: info@garagesinatra.ch
Garage & Pneuhaus Gees, Inh. T. Jerliu – referente: Toni Jerliu – indirizzo: Zürcherstrasse 302, 8500 Frauenfeld – E-Mail: info@garage-pneuhaus.ch
Heimgartner Garage AG – referente: Nino Heimgartner – indirizzo: Birmenstorferstrasse 12, 5442 Fislisbach – E-Mail: heimgartner@premio.ch
Interpneus Réparations Sàrl – referente: Patrice Fahrni – indirizzo: Rue de Vevey 202, 1630 Bulle – E-Mail: patrice.fahrni@bluewin.ch
Ledermann Automobile AG – referente: Walter Ledermann – indirizzo: Flamattstrasse 103, 3182 Ueberstorf – E-Mail: ledermann.automobile@bluewin.ch
Limacher Automobile AG – referente: Richard Limacher – indirizzo: Chratzeresstrasse 10, 6170 Schüpfheim – E-Mail: info@limacherauto.ch
Loris Pneumatici Sagl – referente: Paolo Barbiero – indirizzo: Via Stazione 19, 6532 Castione – E-Mail: lorispneumatici@gmail.com
Luciano Gomme SA – referente: Paolo Turchati – indirizzo: Via Giacomo Brentani 17, 6900 Lugano – E-Mail: info@lucianogomme.ch
Modoux pneus Sàrl – referente: Olivier Modoux – indirizzo: Rte de Billens 4, 1680 Romont – E-Mail: modoux_pneus@hotmail.com
Pi & Ti Motorsport SA – referente: Toni Cappelli – indirizzo: Via Francesco Borromini 24, 6850 Mendrisio – E-Mail: info@tuningsuisse.ch
Pneu Junod AG – referente: Martina Sebil – indirizzo: Sandbühlstrasse 1C, 8604 Volketswil – E-Mail: volketswil@pneu-junod.ch
Pneu Schnyder GmbH – referente: Markus Schnyder – indirizzo: Schaffhauserstrasse 94, 8152 Glattbrugg – E-Mail: mail@pneuschnyder.ch
Pneu Service Haltner – referente: Beat Haltner – indirizzo: Stig 10, 9467 Frümsen – E-Mail: info@pneu-service-haltner.ch
Pneuhaus Rütihof AG – referente: Ralph Treichler – indirizzo: Eichwiesstrasse 12, 8645 Jona – E-Mail: pneu@pneuhaus-ruetihof.ch
Pneuhaus Rütihof AG – referente: Silvano Frank – indirizzo: Unterwiesstrasse 3, 8630 Rüti ZH – E-Mail: pneuhaus-ruetihof@bluewin.ch
Pneuhaus in Rohr AG – referente: Mattia Züger – indirizzo: Hauptstrasse 85, 5032 Aarau – E-Mail: kontakt@pneuhaus-in-rohr.ch
Pneumatici Valtellina (Suisse) SA – referente: Alessandro Micheletti – indirizzo: Via Industrie 18, 6593 Cadenazzo – E-Mail: suisse@pneumaticivaltellina.ch
Pneus Cashtop Sàrl – referente: Michael Waeber – indirizzo: Route de l’industrie 14–16, 1754 Rosé – E-Mail: info@pneuscash.ch
Pneushop Sergio Pallaoro GmbH – referente: Sergio Pallaoro – indirizzo: Lättenstrasse 33, 8952 Schlieren – E-Mail: pneushop@pallaoro.ch
René von der Aa AG – referente: André von der Aa – indirizzo: Wohlerstrasse 43B, 5620 Bremgarten AG – E-Mail: info@pneumoreifen.ch
René von der Aa AG – referente: André von der Aa – indirizzo: Breiteweg 5, 5615 Fahrwangen – E-Mail: info@pneumoreifen.ch
Regommex Pneus SA – referente: Nicolas Vigne – indirizzo: Route de Neuchâtel 6, 1032 Romanel-sur-Lausanne – E-Mail: regommex@regommex.ch
Regommex Pneus SA – referente: Laurent Noguera – indirizzo: Chemin des Batailles 18bis, 1214 Vernier – E-Mail: geneve@regommex.ch
Roduit Pneus SA – referente: Olivier Roduit – indirizzo: Ch. De la Raspille 3, 3960 Sierre – E-Mail: roduit.pneus@bluewin.ch
Roduit Pneus SA – referente: Olivier Roduit – indirizzo: Rue du Léman 41, 1920 Martigny – E-Mail: roduit.pneus@bluewin.ch
Sport-Garage Peter Bigler GmbH – referente: Peter Bigler – indirizzo: Bahnhofstrasse 15/17, 6110 Wolhusen – E-Mail: peter.bigler@sportgaragebigler.ch
Yves Morel, Morel Pneus – referente: Yves Morel – indirizzo: Route de Villaraboud 4, 1684 Mézières FR – E-Mail: morelpneus@bluewin.ch

§ 2 Possibilità di archiviazione e consultazione del testo contrattuale
2.1 Le presenti CGC possono essere consultate sulla nostra pagina www.premio.ch/agb nella sezione CGC.
2.2 È inoltre possibile archiviare facilmente i dati del proprio ordine, scaricando le CGC e salvando i dati riepilogativi dell’ordine visualizzati nell’ultima pagina del processo d’acquisto tramite le funzioni del proprio browser, oppure attendendo la conferma automatica dell’ordine, che verrà inviata via e-mail all’indirizzo fornito. Questa e-mail conterrà nuovamente i dati dell’ordine e le presenti CGC, che possono essere stampati o salvati tramite il programma e-mail.

§ 3 Parte contraente e conclusione del contratto
3.1 Gli errori di inserimento possono essere corretti nei campi previsti fino al clic sul pulsante di conferma finale. Il testo dell’ordine non viene salvato da noi e non sarà più accessibile dopo la conclusione del processo di ordinazione. Le informazioni dell’ordine, comprese le CGC, saranno trasmesse nuovamente via e-mail. È possibile stampare direttamente i dati dell’ordine subito dopo l’invio.
3.2 Il contraente per tutti i beni e servizi acquistati sul nostro sito è il partner Premio Pneumatici + Servizio Autovetture selezionato dal cliente.
3.3 Per l’adempimento degli obblighi contrattuali, possiamo avvalerci di ausiliari. I servizi offerti vengono eseguiti da partner di montaggio selezionati da noi.
3.4 Cliccando sul pulsante "Acquista ora" invia un ordine vincolante per i prodotti e servizi presenti nel carrello. La conferma di ricezione dell’ordine e del contratto avviene subito dopo l’invio.
3.5 La presentazione dei prodotti nello shop online non costituisce un’offerta giuridicamente vincolante, ma un catalogo non vincolante. L’inserimento nel carrello non costituisce ordine vincolante. L’ordine è vincolante solo dopo il clic sul pulsante "Acquista ora".
3.6 La conferma di ricezione dell’ordine e del contratto avviene immediatamente via e-mail.

§ 4 Prezzi e spese di spedizione
I prezzi indicati sono comprensivi di IVA e, salvo diverso accordo, includono i costi di spedizione al partner Premio Pneumatici + Servizio Autovetture all’interno della Svizzera.

§ 5 Condizioni di consegna e spedizione, trasferimento del rischio
La consegna avviene all’indirizzo del partner Premio Pneumatici + Servizio Autovetture selezionato. Sul sito, nella pagina del prodotto, sono presenti informazioni sulla disponibilità. Tali indicazioni non sono vincolanti salvo diversamente specificato.

§ 6 Pagamento, consegna
6.1 Offriamo le modalità di pagamento “Pagamento in loco” e carta di credito. Ci riserviamo il diritto di limitare le modalità disponibili per ogni ordine.
6.2 Lei accetta di ricevere fatture e note di credito esclusivamente in formato elettronico.
6.3 In caso di pagamento con carta di credito, l’addebito avviene al momento dell’ordine.
6.4 Accettiamo solo pagamenti da conti bancari dell’UE e Svizzera. Le spese di transazione non sono a nostro carico.
6.5 I pneumatici contrassegnati come “disponibili” vengono consegnati tempestivamente al partner di montaggio selezionato, in modo da rispettare il termine di montaggio scelto.

§ 7 Condizioni relative alla prestazione d’opera
7.1 Con l’acquisto ci autorizza a conferire subappalti, a effettuare giri di prova e trasferimenti con il suo veicolo.
7.2 Accettazione
a) La prestazione del partner Premio Pneumatici + Servizio Autovetture si considera accettata al momento della consegna del veicolo al cliente presso la sede del partner selezionato.
c) Il cliente è in mora nell’accettazione se non ritira il veicolo entro una settimana dalla notifica di completamento e ricezione o invio della fattura.
d) In caso di ritardo nel ritiro, verranno addebitati i costi di custodia usuali. Costi e rischi della custodia sono a carico del cliente.

§ 8 Riserva di proprietà
La merce resta di proprietà del partner Premio Pneumatici + Servizio Autovetture fino al pagamento completo. In caso di inadempimento, il partner è autorizzato a richiederne la restituzione immediata, salvo diritti riconosciuti o non contestati da parte del cliente.

§ 9 Garanzia
9.1 Per eventuali difetti della merce o del servizio entro il termine legale di 2 anni, valgono i diritti di legge a scelta del cliente. In caso di problemi, contatti i riferimenti al punto 1.5.
9.2 La garanzia per vizi materiali o giuridici si basa sulle disposizioni di legge.

§ 10 Responsabilità
10.1 Il partner Premio Pneumatici + Servizio Autovetture è responsabile senza limitazioni per danni derivanti da (a) lesioni a vita, corpo o salute, (b) legge sulla responsabilità del prodotto, (c) dolo o colpa grave.
10.2 Ulteriori responsabilità sono escluse indipendentemente dalla base giuridica. Questo vale anche per la responsabilità personale di rappresentanti, dipendenti o ausiliari.
10.3 Per il resto, si applicano le disposizioni di legge.

§ 11 Protezione dei dati
La protezione dei suoi dati personali è molto importante per noi. I dati saranno trattati in conformità alla legge svizzera sulla protezione dei dati e all’informativa sulla privacy in vigore disponibile su premio.ch/protezione-dei-dati.

§ 12 Modifiche delle CGC
Possiamo modificare le CGC in qualsiasi momento, per adeguarle a cambiamenti normativi o tecnici o per correggere squilibri sopravvenuti. Tali modifiche saranno comunicate al cliente. Per l’acquisto resta valida la versione accettata al momento della conclusione del contratto.

§ 13 Disposizioni finali
13.1 Per tutte le controversie è applicabile il diritto svizzero, con esclusione della Convenzione ONU sulla vendita internazionale di beni mobili (CISG) e delle norme di conflitto.
13.2 Foro competente esclusivo è quello della sede del partner Premio Pneumatici + Servizio Autovetture. Il diritto del partner di agire in giudizio presso un altro foro competente resta riservato. Fori obbligatori a tutela dei consumatori sono fatti salvi.
13.3 Se una clausola delle presenti CGC risultasse invalida, ciò non compromette la validità delle restanti disposizioni. In tal caso si applicano le disposizioni di legge. Lo stesso vale in caso di lacune normative.